Privacy

1. Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO): MAGURUS Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (MAGURUS Kft.), 9700 Szombathely, Fortuna utca 10. D. ép., Magyarország / Hungary, support@luminaprompter.com.

2. Kurz gesagt: Wir brauchen nur Ihre E-Mail-Adresse. Der KI-Sprechcoach und die Spracherkennung sind lokale KI und laufen ausschließlich auf Ihrem Computer. Ihre Stimme, Ihre Skripte und das Coaching verlassen Ihren Computer nie – weder zu uns noch zu Dritten. Wir sehen Ihre Inhalte nicht und trainieren keine KI damit.

3. Was die App an uns sendet: nur bei Lizenzaktivierung und -erneuerung den Lizenzschlüssel, eine anonyme Geräte-ID, den Gerätenamen, das Betriebssystem und die App-Version (Art. 6 Abs. 1 lit. b, um das Limit von 2 Computern durchzusetzen); bei der Update-Prüfung die App-Version; einmalig den Download der Sprachmodelle. Sonst nichts.

4. Lizenzen (lit. b, Vertrag): E-Mail-Adresse, Lizenzschlüssel, Status, Zeitpunkt. Speicherdauer: Laufzeit der Lizenz; Kaufbelege 8 Jahre (ungar. Rechnungslegungs- und Steuerrecht, lit. c). Aktivierte Computer werden gelöscht bzw. freigegeben, wenn Sie sie entfernen oder die Lizenz endet.

5. Team-Lizenzen (lit. b): E-Mail-Adresse des Käufers, Firmenname, Anzahl, sowie freiwillig eingetragene Namen/E-Mails der Personen, die einen Schlüssel erhalten, und Notizen. Diese sehen nur der Käufer, von ihm hinzugefügte Personen und wir. Der Käufer ist für eingetragene Mitarbeiterdaten verantwortlich.

6. Zahlung: Kostenpflichtige Lizenzen verkauft Paddle.com Market Ltd. (Großbritannien) als Händler (Merchant of Record). Paddle erhebt Name, Adresse, Zahlungsdaten und ggf. USt-IdNr. in eigener Verantwortung; wir erhalten nie Kartendaten, nur E-Mail, Betrag, Land und ggf. Firmenname.

7. Downloads (lit. f, Statistik): Plattform, Version, Kampagnenparameter (UTM), Referrer; keine IP-Adresse. Speicherdauer 24 Monate.

8. Formulare (Warteliste, Download-Link, Schlüssel erneut senden, Kontakt): E-Mail und Ihre Angaben. Warteliste mit Double-Opt-in (lit. a, jederzeit widerruflich). Kontaktnachrichten (lit. b/f) werden bis zur Erledigung, höchstens 12 Monate gespeichert.

9. Missbrauchsschutz (lit. f): IP-Adressen werden nur als nicht umkehrbarer Hash für Mengenbegrenzungen gespeichert und nach 30 Tagen gelöscht. Cloudflare Turnstile (Cloudflare Inc., USA) prüft bei Formularen, ob ein Mensch sie ausfüllt, und verarbeitet dabei IP-Adresse und technische Browserdaten.

10. Cookies und Speicher im Browser: Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Tracker ein. Im Browser speichern wir nur: Kampagnenparameter für die laufende Sitzung, Ihren Lizenzschlüssel (damit er auf der Danke- und Download-Seite sichtbar bleibt; Sie können ihn durch Löschen der Websitedaten entfernen) und – nur wenn Sie sich im Team-Dashboard anmelden – die Anmeldesitzung. Cloudflare Turnstile und der Paddle-Checkout können technisch notwendige Cookies setzen.

11. Empfänger / Auftragsverarbeiter: Lovable Cloud (Hosting, Datenbank, E-Mail-Versand; Rechenzentrum in der EU), Cloudflare, Inc. (Botschutz), Paddle (siehe 6). Übermittlungen in Drittländer erfolgen auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen (UK, EU-US Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln.

12. Ihre Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (16), Löschung (17), Einschränkung (18), Datenübertragbarkeit (20), Widerspruch (21), Widerruf einer Einwilligung (7 Abs. 3). Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, z. B. der ungarischen NAIH (Falk Miksa utca 9-11, 1055 Budapest, naih.hu) oder der Behörde Ihres Wohnsitzes.

13. Ohne E-Mail-Adresse können wir keine Lizenz ausstellen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Stand: 29. Oktober 2026.

1. Controller (Art. 4(7) GDPR): MAGURUS Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (MAGURUS Kft.), 9700 Szombathely, Fortuna utca 10. D. ép., Magyarország / Hungary, support@luminaprompter.com.

2. In short: we only need your email address. The AI speech coach and speech recognition are local AI and run only on your computer. Your voice, scripts and coaching never leave your computer — not to us, not to anyone. We never see your content and never train AI on it.

3. What the app sends us: only when activating or renewing a licence — the licence key, an anonymous device ID, the device name, operating system and app version (Art. 6(1)(b), to enforce the 2-computer limit); the app version when checking for updates; and a one-time download of the speech models. Nothing else.

4. Licences (Art. 6(1)(b), contract): email address, licence key, status, time. Kept for the life of the licence; purchase records for 8 years under Hungarian accounting and tax law (Art. 6(1)(c)). Activated computers are deleted or released when you remove them or the licence ends.

5. Team licences (Art. 6(1)(b)): buyer email, company name, quantity, and — only if the buyer enters them — names/emails of the people given a key and notes. Only the buyer, people the buyer adds, and we can see them. The buyer is responsible for employee data they enter.

6. Payment: paid licences are sold by Paddle.com Market Ltd. (UK) as merchant of record. Paddle collects name, address, payment details and VAT ID as an independent controller; we never receive card details, only email, amount, country and company name if given.

7. Downloads (Art. 6(1)(f), statistics): platform, version, campaign parameters (UTM), referrer; no IP address. Kept for 24 months.

8. Forms (waitlist, download link, key resend, contact): your email and what you enter. Waitlist uses double opt-in (Art. 6(1)(a), withdraw any time). Contact messages (Art. 6(1)(b)/(f)) are kept until handled, at most 12 months.

9. Abuse protection (Art. 6(1)(f)): IP addresses are stored only as a one-way hash for rate limits and deleted after 30 days. Cloudflare Turnstile (Cloudflare Inc., USA) checks that a human fills in our forms and processes IP address and technical browser data to do so.

10. Cookies and browser storage: we use no analytics or advertising trackers. In your browser we only store: campaign parameters for the current session, your licence key (so it stays visible on the thank-you and download pages; clear site data to remove it) and — only if you sign in to the team dashboard — your sign-in session. Cloudflare Turnstile and the Paddle checkout may set strictly necessary cookies.

11. Recipients / processors: Lovable Cloud (hosting, database, email sending; EU data centre), Cloudflare, Inc. (bot protection), Paddle (see 6). Transfers outside the EU rely on adequacy decisions (UK, EU-US Data Privacy Framework) or standard contractual clauses.

12. Your rights: access (Art. 15), correction (16), deletion (17), restriction (18), portability (20), objection (21), withdrawing consent (7(3)). You can complain to a supervisory authority, e.g. the Hungarian NAIH (Falk Miksa utca 9-11, 1055 Budapest, naih.hu) or the one where you live.

13. Without an email address we cannot issue a licence. No automated decision-making takes place.

Last updated: 29 October 2026.